Nel corso della sua seduta del 29 luglio 2026, il Consiglio comunale ha adottato all'unanimità diverse deliberazioni riguardanti il bilancio, la pianificazione territoriale e lo sviluppo comunale.
In apertura della seduta, l'ingegnere Gunnar Holzer ha presentato il concetto per il risanamento energetico della parte più datata della scuola materna. L'obiettivo è adeguare progressivamente la parte dell'edificio, realizzato negli anni Settanta, allo standard CasaClima B. Gli interventi previsti comprendono l'isolamento termico della facciata e del tetto, il rinnovo di alcuni pavimenti, alcune porte e dell'illuminazione. È inoltre allo studio la sostituzione dei serramenti. Il costo complessivo dell'intervento è attualmente stimato in circa 1,65 milioni di euro. Il progetto verrà discusso nella prossima riunione di Consiglio e poi ulteriormente sviluppato affinché il Comune possa presentare tempestivamente domanda di contributo nell'ambito dei futuri bandi di finanziamento.
All'ordine del giorno figurava anche la ratifica di due variazioni di bilancio. Con la nona e la decima variazione di bilancio sono stati riallocati diversi stanziamenti all'interno del bilancio comunale. Ulteriori risorse saranno destinate, tra l'altro, alla sistemazione dell'area verde della piscina comunale, alla pulizia della scuola materna e della scuola primaria, nonché a diversi interventi di manutenzione. È stato inoltre aggiornato il documento strategico, integrandolo con lavori presso la casa di riposo San Ulrico, controlli sugli alberi nelle aree verdi pubbliche e il risanamento di un locale interrato del pubblico esercizio Solis.
Nell'ambito della pianificazione territoriale, il Consiglio comunale ha approvato due modifiche al piano urbanistico comunale. La prima riguarda una permuta di pari superficie tra un'area agricola e una zona di recupero. La seconda modifica adegua le norme di attuazione in una sottozona del centro storico al nuovo metodo di calcolo della densità edilizia esistente. È stato inoltre approvato in via definitiva il Programma di sviluppo comunale per il territorio e il paesaggio. L'esame delle osservazioni pervenute e la valutazione ambientale positiva, la documentazione sarà trasmessa alla Provincia. Sucessivamente all'approvazione da parte della Giunta provinciale potrà essere elaborato il nuovo piano urbanistico comunale.
Il Sindaco Eduard Gasser ha comunicato che la concessione per la gestione del Lido sarà nuovamente messa a gara in autunno. L'approvvigionamento di acqua potabile nel paese è attualmente garantito.
La vicesindaca Angelika Ebner Kollmann ha riferito che, per il servizio di assistenza estiva, è stato possibile trovare in breve tempo una sostituzione per un'incaricata dell'assistenza improvvisamente assente. Ha inoltre fornito informazioni sulle tariffe della scuola materna e sul risanamento di un appartamento presso la casa St. Ulrich, che, nell’ambito della prevista distribuzione dei migranti in tutti i comuni dell’Alto Adige, sarà in futuro messo a disposizione a una madre con il figlio adolescente. La cucina recentemente acquistata potrà in seguito essere riutilizzata anche in un altro appartamento della struttura. In seno al Consiglio di distretto del Comprensorio Oltradige sono inoltre in fase di preparazione corsi di formazione aperti ai cittadini dei diversi Comuni, dedicati tra l'altro al pronto soccorso pediatrico e alla salute mentale.
L'assessora Monica Hoffer ha illustrato lo stato della pianificazione nel settore dell'edilizia abitativa sociale. L'Istituto per l'edilizia sociale ha invitato tutti i Comuni a comunicare entro l'inizio di agosto il fabbisogno abitativo e gli eventuali terreni disponibili per nuove costruzioni. Attualmente a Nalles sono presenti ventidue alloggi dell'Istituto e dodici persone risultano inserite nella graduatoria. È ora in corso la verifica della disponibilità di un terreno idoneo.
L'assessore Werner Lintner ha informato sui lavori di manutenzione dell'edificio che ospita il bar della piscina. Parallelamente, il gruppo di lavoro "Zona sportiva" prosegue l'attività di elaborazione di idee per la riqualificazione dell'intera area. La fase di progettazione dovrebbe iniziare nel prossimo futuro.
L'assessore alle politiche giovanili Max Anton Ratschiller ha infine comunicato che, per il nuovo spazio giovani previsto, sono già stati richiesti i preventivi per gli interventi necessari. In collaborazione con il Jugenddienst prosegue inoltre lo sviluppo del progetto "Turbo", con l'obiettivo di offrire ai giovani la possibilità di partecipare alle decisioni riguardanti il paese.
